.jpg "kata undangan pernikahan")
Jika anda menginginkan bahasa Inggris untuk
kata undangan pernikahan anda, anda dapat membuatnya dengan format dua bahasa untuk menghindari beberapa orang yang mungkin lebih nyaman membaca undangan dalam bahasa Indonesia. Sebenarnya, membuat sebuah
kata-kata undangan pernikahan dalam
bahasa Inggris haruslah yang dapat mudah dibaca dan dimengerti oleh para tamu undangan dengan mudah, bila tidak ada tamu undangan yang berbahasa Inggris, atau mereka yang tinggal di luar negeri, ada baiknya kita tetap menggunakan bahasa Indonesia sebagai bentuk penghormatan kepada para tamu undangan dan kecintaan kita terhadap bahasa Indonesia.
Ada banyak faktor yang mengharuskan anda menggunakan
format bahasa Inggris untuk
kata-kata undangan pernikahan anda seperti calon istri atau suami anda adalah seorang asing sehingga undangan yang ditujukan untuk keluarga atau kerabat calon suami atau istri anda harus menggunakan bahasa Inggris, atau anda memiliki kerabat diluar negeri yang ingin anda undang dalam pernikahan anda. Untuk mengatasi hal tersebut, anda dapat membuat
isi undangan anda dalam dua bahasa agar membuat semua pihak nyaman dalam membaca undangan anda. Dengan mengingat beberapa saran yang terdapat di bawah ini anda dapat meminimalisir kejanggalan kalimat yang akan muncul ketika anda menggunakan dua bahasa dalam undangan pernikahan anda.
Kata-kata Undangan Pernikahan: Sederhana dan Mudah Dimengerti
.jpg "kata undangan pernikahan")
Semua undangan sebisa mungkin memuat yang penting-penting saja, seperti iklan, diusahakan sederhana dalam pemilihan kata namun informatif dan mudah dimengerti. Bila kita menggunakan dua bahasa dalam kata-kata undangan pernikahan kita, kita sebaiknya berhati-hati dalam hal tatanan dan efektifitas bahasa tersebut terlebih lagi untuk bahasa Inggrisnya. Jangan membuat kalimat memiliki dua arti atau ambigum juga berikan informasi yang memadai mengenai pernikahan anda dengan jelas tanpa kurang sedikit apapun.
Jika anda menguasai baik contoh bahasa Inggris, ada baiknya untuk penyusunan
kata-kata undangan pernikahan anda, anda yang merangkainya sendiri. Bila anda bukan orang yang termasuk teliti dalam hal struktur bahasa Inggris, ada baiknya anda meminta tolong kepada orang yang lebih paham dalam bahasa Inggris untuk mendapatkan hasil bahasa Inggris yang maksimal dan sesuai secara tata bahasa, prakmatik, maupun semantik untuk mengurangi kesalah pahaman interpretasi bahasa.
Kata-kata Undangan Pernikahan: Dua Bahasa yang Disesuaikan
Kata-kata undangan pernikahan bahasa Inggris terkadang akan menjadi hal yang sangat sensitif bila anda salah peletakan untuk tatanan bahsa atau artinya. Ada baiknya anda membuat dua versi undangan untuk menghindari salah persepsi dan salah paham. Anda harus membuat dua versi
undangan pernikahan dimana kedua bahasa dapat sama rata ditekankan pada undangan. Satu versi anda menggunakan bahasa Indonesia sebagai bahasa utamanya dengan arti bahasa Inggris dibagian bawahnya, dan undangan versi lainnya anda menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa utama dari
kata-kata undangan pernikahan tersebut untuk memberikan kesan hormat terhadap para tamu undangan yang anda hormati.
Jika anda menginginkan bahasa Inggris untuk kata undangan pernikahan anda, anda dapat membuatnya dengan format dua bahasa untuk menghindari beberapa orang yang mungkin lebih nyaman membaca undangan dalam bahasa Indonesia. Sebenarnya, membuat sebuah kata-kata undangan pernikahan dalam bahasa Inggris haruslah yang dapat mudah dibaca dan dimengerti oleh para tamu undangan dengan mudah, bila tidak ada tamu undangan yang berbahasa Inggris, atau mereka yang tinggal di luar negeri, ada baiknya kita tetap menggunakan bahasa Indonesia sebagai bentuk penghormatan kepada para tamu undangan dan kecintaan kita terhadap bahasa Indonesia.
Ada banyak faktor yang mengharuskan anda menggunakan format bahasa Inggris untuk kata-kata undangan pernikahan anda seperti calon istri atau suami anda adalah seorang asing sehingga undangan yang ditujukan untuk keluarga atau kerabat calon suami atau istri anda harus menggunakan bahasa Inggris, atau anda memiliki kerabat diluar negeri yang ingin anda undang dalam pernikahan anda. Untuk mengatasi hal tersebut, anda dapat membuat isi undangan anda dalam dua bahasa agar membuat semua pihak nyaman dalam membaca undangan anda. Dengan mengingat beberapa saran yang terdapat di bawah ini anda dapat meminimalisir kejanggalan kalimat yang akan muncul ketika anda menggunakan dua bahasa dalam undangan pernikahan anda.
Kata-kata Undangan Pernikahan: Sederhana dan Mudah Dimengerti
Semua undangan sebisa mungkin memuat yang penting-penting saja, seperti iklan, diusahakan sederhana dalam pemilihan kata namun informatif dan mudah dimengerti. Bila kita menggunakan dua bahasa dalam kata-kata undangan pernikahan kita, kita sebaiknya berhati-hati dalam hal tatanan dan efektifitas bahasa tersebut terlebih lagi untuk bahasa Inggrisnya. Jangan membuat kalimat memiliki dua arti atau ambigum juga berikan informasi yang memadai mengenai pernikahan anda dengan jelas tanpa kurang sedikit apapun.
Jika anda menguasai baik contoh bahasa Inggris, ada baiknya untuk penyusunan kata-kata undangan pernikahan anda, anda yang merangkainya sendiri. Bila anda bukan orang yang termasuk teliti dalam hal struktur bahasa Inggris, ada baiknya anda meminta tolong kepada orang yang lebih paham dalam bahasa Inggris untuk mendapatkan hasil bahasa Inggris yang maksimal dan sesuai secara tata bahasa, prakmatik, maupun semantik untuk mengurangi kesalah pahaman interpretasi bahasa.
Kata-kata Undangan Pernikahan: Dua Bahasa yang Disesuaikan
Kata-kata undangan pernikahan bahasa Inggris terkadang akan menjadi hal yang sangat sensitif bila anda salah peletakan untuk tatanan bahsa atau artinya. Ada baiknya anda membuat dua versi undangan untuk menghindari salah persepsi dan salah paham. Anda harus membuat dua versi undangan pernikahan dimana kedua bahasa dapat sama rata ditekankan pada undangan. Satu versi anda menggunakan bahasa Indonesia sebagai bahasa utamanya dengan arti bahasa Inggris dibagian bawahnya, dan undangan versi lainnya anda menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa utama dari kata-kata undangan pernikahan tersebut untuk memberikan kesan hormat terhadap para tamu undangan yang anda hormati.
Post a Comment